{"id":87666,"date":"2026-08-11T12:08:05","date_gmt":"2026-08-11T04:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/?post_type=health&#038;p=87666"},"modified":"2026-08-18T14:39:19","modified_gmt":"2026-08-18T06:39:19","slug":"chinese-medicine-nodule-vs-tumor","status":"publish","type":"health","link":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/health\/chinese-medicine-nodule-vs-tumor\/","title":{"rendered":"\u7d50\u7bc0\u4fc2\u54a9\uff1f\u4e2d\u91ab\u9ede\u7747\u7d50\u7bc0\u6210\u56e0\u8207\u8abf\u7406\u65b9\u6cd5"},"content":{"rendered":"\n<p>\u672c\u6587\u7531\u8a3b\u518a\u4e2d\u91ab\u5e2b\u9673\u745e\u9e9f\u535a\u58eb\u64b0\u5beb\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"844\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image4-1500x844.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-87663\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u7d50\u7bc0\u4fc2\u4e2d\u91ab\u89d2\u5ea6\u4fc2\u9ede\u7406\u89e3?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u9ad4\u6aa2\u5831\u544a\u51fa\u73fe\u300c\u7d50\u7bc0\u300d\u4e8c\u5b57\uff0c\u5f80\u5f80\u5bb9\u6613\u4ee4\u60a3\u8005\u611f\u5230\u6182\u616e\u3002\u4e8b\u5be6\u4e0a\uff0c\u7d50\u7bc0\u5c6c\u65bc\u81e8\u5e8a\u4e0a\u5e38\u898b\u7684\u5c40\u90e8\u7d44\u7e54\u589e\u751f\u6216\u816b\u584a\u8868\u73fe\uff0c\u53ef\u898b\u65bc\u7532\u72c0\u817a\u3001\u80ba\u90e8\u3001\u4e73\u817a\u7b49\u4e0d\u540c\u90e8\u4f4d\u3002\u767c\u73fe\u7d50\u7bc0\u4e26\u4e0d\u5fc5\u7136\u4ee3\u8868\u60e1\u6027\u75c5\u8b8a\uff0c\u4f46\u4ecd\u9700\u6839\u64da\u5176\u4f4d\u7f6e\u3001\u5927\u5c0f\u3001\u5f62\u614b\u53ca\u8b8a\u5316\u60c5\u6cc1\uff0c\u914d\u5408\u9069\u7576\u7684\u91ab\u5b78\u8a55\u4f30\u8207\u5b9a\u671f\u8ffd\u8e64\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5f9e\u4e2d\u91ab\u89d2\u5ea6\u800c\u8a00\uff0c\u7d50\u7bc0\u7684\u5f62\u6210\u4e26\u975e\u55ae\u4e00\u5c40\u90e8\u554f\u984c\uff0c\u800c\u662f\u53cd\u6620\u8eab\u9ad4\u6574\u9ad4\u6c23\u8840\u6d25\u6db2\u904b\u884c\u5931\u8abf\u7684\u7d50\u679c\u3002\u5f9e\u4e2d\u91ab\u89d2\u5ea6\u800c\u8a00\uff0c\u7d50\u7bc0\u7684\u5f62\u6210\u4e26\u975e\u55ae\u4e00\u5c40\u90e8\u554f\u984c\uff0c\u800c\u662f\u53cd\u6620\u8eab\u9ad4\u6574\u9ad4\u6c23\u8840\u6d25\u6db2\u904b\u884c\u5931\u8abf\u7684\u7d50\u679c\u3002\u4e2d\u91ab\u81e8\u5e8a\u666e\u904d\u8a8d\u70ba\uff0c\u7d50\u7bc0\u7684\u51fa\u73fe\u8207\u6c23\u6a5f\u9b31\u6eef\u3001\u75f0\u6fd5\u5167\u751f\u3001\u8840\u884c\u4e0d\u66a2\u53ca\u6b63\u6c23\u4e0d\u8db3\u6709\u5bc6\u5207\u95dc\u4fc2\u3002\u6b63\u56e0\u5982\u6b64\uff0c\u4e2d\u91ab\u5728\u7ba1\u7406\u7d50\u7bc0\u65b9\u9762\u5177\u5099\u7368\u7279\u512a\u52e2\u2014\u2014\u8655\u7406\u91cd\u9ede\u4e26\u4e0d\u50c5\u9650\u65bc\u5c40\u90e8\u75c5\u7076\uff0c\u800c\u662f\u8457\u91cd\u6574\u9ad4\u9ad4\u8cea\u8207\u75c5\u6a5f\u7684\u8abf\u6574\uff0c\u5f9e\u6839\u6e90\u5165\u624b\u6539\u5584\u5bb9\u6613\u8a98\u767c\u7d50\u7bc0\u7684\u5167\u5728\u74b0\u5883\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4ec0\u9ebc\u662f\u7d50\u7bc0\uff1f<\/h2>\n\n\n\n<p>\u7d50\u7bc0\u662f\u6307\u5728\u8eab\u9ad4\u67d0\u500b\u90e8\u4f4d\u51fa\u73fe\u7684\u5c40\u90e8\u816b\u584a\u6216\u7570\u5e38\u589e\u751f\u7d44\u7e54\uff0c\u901a\u5e38\u53ef\u900f\u904e\u5f71\u50cf\u6aa2\u67e5\u3001\u8d85\u8072\u6ce2\u6216\u81e8\u5e8a\u89f8\u8a3a\u767c\u73fe\u3002\u7d50\u7bc0\u672c\u8eab\u53ea\u662f\u4e00\u7a2e\u5f62\u614b\u63cf\u8ff0\uff0c\u4e26\u4e0d\u7b49\u540c\u65bc\u7279\u5b9a\u75be\u75c5\uff0c\u66f4\u4e0d\u7b49\u540c\u65bc\u60e1\u6027\u816b\u7624\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u7576\u9ad4\u6aa2\u767c\u73fe\u7d50\u7bc0\u6642\uff0c\u61c9\u5148\u4e86\u89e3\u5176\u6027\u8cea\uff0c\u518d\u7531\u5c08\u696d\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u5224\u65b7\u662f\u5426\u9700\u8981\u9032\u4e00\u6b65\u6aa2\u67e5\u3002<br>\u4e0d\u540c\u90e8\u4f4d\u7684\u7d50\u7bc0\uff0c\u5176\u81e8\u5e8a\u610f\u7fa9\u4ea6\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002\u4ee5\u7532\u72c0\u817a\u7d50\u7bc0\u70ba\u4f8b\uff0c\u5e38\u9700\u914d\u5408\u8d85\u8072\u6ce2\u89c0\u5bdf\u7d50\u7bc0\u7684\u5927\u5c0f\u3001\u908a\u754c\u3001\u5167\u90e8\u7d50\u69cb\u53ca\u8840\u6d41\u60c5\u6cc1\uff1b\u5982\u6709\u9700\u8981\uff0c\u91ab\u751f\u4ea6\u53ef\u80fd\u5efa\u8b70\u9032\u4e00\u6b65\u62bd\u91dd\u6216\u5176\u4ed6\u8a55\u4f30\uff0c\u4ee5\u5224\u65b7\u98a8\u96aa\u53ca\u5f8c\u7e8c\u8655\u7406\u65b9\u5411\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1672\" height=\"941\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-87654\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4e2d\u91ab\u5982\u4f55\u7406\u89e3\u7d50\u7bc0\u7684\u5f62\u6210\uff1f<\/h2>\n\n\n\n<p>\u4e2d\u91ab\u8a8d\u70ba\uff0c\u7d50\u7bc0\u7684\u5f62\u6210\u591a\u8207\u8eab\u9ad4\u5167\u5728\u5931\u8861\u6709\u95dc\uff0c\u5c24\u5176\u8207\u6c23\u6a5f\u9b31\u6eef\u3001\u75f0\u6fd5\u51dd\u805a\u3001\u8840\u884c\u4e0d\u66a2\u53ca\u6b63\u6c23\u865b\u5f31\u7b49\u56e0\u7d20\u76f8\u95dc\u3002\u7576\u60c5\u5fd7\u4e0d\u66a2\u3001\u58d3\u529b\u6301\u7e8c\u3001\u98f2\u98df\u5931\u8abf\u6216\u4f5c\u606f\u4e0d\u898f\u5f8b\u6642\uff0c\u8eab\u9ad4\u7684\u6c23\u8840\u904b\u884c\u53ef\u80fd\u53d7\u5230\u5f71\u97ff\uff0c\u4e45\u800c\u4e45\u4e4b\u4fbf\u53ef\u80fd\u5f62\u6210\u6709\u5f62\u4e4b\u7d50\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u75c5\u6a5f\u4e0a\uff0c\u4e2d\u91ab\u5e38\u4ee5\u300c\u6c23\u6eef\u300d\uff0c\u300c\u75f0\u51dd\u300d\uff0c\u300c\u8840\u7600\u300d\u53ca\u300c\u6b63\u865b\u300d\u6982\u62ec\u7d50\u7bc0\u7684\u5f62\u6210\u904e\u7a0b\u3002\u6c23\u6eef\u5247\u591a\u898b\u60c5\u7dd2\u58d3\u6291\u3001\u809d\u6c23\u4e0d\u8212\uff1b\u75f0\u51dd\u5247\u8207\u813e\u80c3\u904b\u5316\u5931\u5e38\u3001\u6c34\u6fd5\u5167\u505c\u6709\u95dc\uff1b\u8840\u7600\u5247\u4ee3\u8868\u6c23\u8840\u6d41\u901a\u4e0d\u66a2\uff0c\u5c40\u90e8\u9010\u6f38\u51dd\u805a\u6210\u584a\uff1b\u6b63\u6c23\u4e0d\u8db3\u5247\u53cd\u6620\u4eba\u9ad4\u8abf\u7bc0\u8207\u4fee\u5fa9\u80fd\u529b\u4e0b\u964d\uff0c\u4ee4\u75c5\u60c5\u66f4\u6613\u53cd\u8986\u6216\u9077\u5ef6\u4e0d\u7652\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u75c5\u6a5f\u4e0a\uff0c\u4e2d\u91ab\u5e38\u4ee5\u300c\u6c23\u6eef \u2192 \u75f0\u51dd \u2192 \u8840\u7600 \u2192 \u6b63\u865b\u300d\u6982\u62ec\u7d50\u7bc0\u7684\u5f62\u6210\u8207\u6f14\u8b8a\u904e\u7a0b\uff1a<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter is-style-regular\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u6c23\u6eef<\/td><td>\u591a\u898b\u60c5\u7dd2\u58d3\u6291\u3001\u809d\u6c23\u4e0d\u8212\uff0c\u6c23\u6a5f\u4e0d\u66a2\u70ba\u7d50\u7bc0\u5f62\u6210\u4e4b\u59cb<\/td><\/tr><tr><td>\u75f0\u51dd<\/td><td>\u8207\u813e\u80c3\u904b\u5316\u5931\u5e38\u3001\u6c34\u6fd5\u5167\u505c\u6709\u95dc\uff0c\u75f0\u6fd5\u51dd\u805a\u6f38\u6210\u6709\u5f62\u4e4b\u7269<\/td><\/tr><tr><td>\u8840\u7600<\/td><td>\u6c23\u8840\u6d41\u901a\u4e0d\u66a2\uff0c\u5c40\u90e8\u9010\u6f38\u51dd\u805a\u6210\u584a\uff0c\u7d50\u7bc0\u65e5\u6f38\u56fa\u5b9a<\/td><\/tr><tr><td>\u6b63\u865b<\/td><td>\u4eba\u9ad4\u8abf\u7bc0\u8207\u4fee\u5fa9\u80fd\u529b\u4e0b\u964d\uff0c\u4ee4\u75c5\u60c5\u66f4\u6613\u53cd\u8986\u6216\u9077\u5ef6\u4e0d\u7652<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u4e2d\u91ab\u7684\u512a\u52e2\u5728\u65bc\u4e26\u975e\u300c\u898b\u7d50\u6cbb\u7d50\u300d\uff0c\u800c\u662f\u8ffd\u6eaf\u4e0a\u8ff0\u75c5\u6a5f\u93c8\u689d\uff0c\u5f9e\u6c23\u3001\u75f0\u3001\u7600\u3001\u865b\u591a\u500b\u5c64\u6b21\u540c\u6b65\u4ecb\u5165\uff0c\u65e2\u8655\u7406\u5df2\u5f62\u6210\u7684\u7d50\u7bc0\uff0c\u4ea6\u6539\u5584\u4fc3\u4f7f\u7d50\u7bc0\u751f\u6210\u7684\u9ad4\u8cea\u571f\u58e4\uff0c\u5f9e\u800c\u9054\u5230\u66f4\u5168\u9762\u7684\u7ba1\u7406\u6548\u679c\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u7d50\u7bc0\u7b49\u65bc\u816b\u7624\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u5176\u5be6\uff0c\u5927\u591a\u6578\u5728\u9ad4\u6aa2\u5831\u544a\u4e2d\u767c\u73fe\u7684\u7d50\u7bc0\uff0c\u4e26\u4e0d\u4e00\u5b9a\u5c6c\u65bc\u60e1\u6027\u816b\u7624\u3002\u5f71\u50cf\u5b78\u4e0a\u6240\u8b02\u300c\u7d50\u7bc0\u300d\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u6307\u67d0\u500b\u5668\u5b98\u5167\u51fa\u73fe\u5bc6\u5ea6\u6216\u7d50\u69cb\u8207\u5468\u570d\u7d44\u7e54\u4e0d\u540c\u7684\u5c40\u90e8\u5718\u584a\uff0c\u7576\u4e2d\u5305\u62ec\u5927\u91cf\u826f\u6027\u8b8a\u5316\uff0c\u4f8b\u5982\u6162\u6027\u708e\u75c7\u5f8c\u7684\u75a4\u75d5\u3001\u56ca\u816b\u3001\u7e96\u7dad\u6027\u589e\u751f\u7b49\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4ee5\u6700\u5e38\u898b\u7684\u4e09\u7a2e\u7d50\u7bc0\u70ba\u4f8b\uff1a<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u80ba\u7d50\u7bc0<\/strong>\uff1a\u6839\u64da\u5927\u578b\u80ba\u764c\u7be9\u67e5\u7814\u7a76\u53ca\u5404\u570b\u4f4e\u5291\u91cf\u96fb\u8166\u65b7\u5c64\uff08LDCT\uff09\u6307\u5f15\u986f\u793a\uff0c\u7d04 20\u201330% \u63a5\u53d7\u4f4e\u5291\u91cf CT \u7684\u4eba\u58eb\u53ef\u6aa2\u51fa\u80ba\u7d50\u7bc0\uff0c\u4f46\u7576\u4e2d\u7d04 95% \u5c6c\u826f\u6027\u75c5\u8b8a\uff0c\u771f\u6b63\u9700\u8981\u9ad8\u5ea6\u61f7\u7591\u60e1\u6027\u4e26\u4f5c\u9032\u4e00\u6b65\u8655\u7406\u7684\u53ea\u4f54\u5c11\u6578\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u4e73\u817a\u7d50\u7bc0<\/strong>\uff1a\u570b\u969b\u901a\u7528\u7684 BI-RADS \u5206\u7d1a\u4e2d\uff0c2 \u985e\u53ca\u4ee5\u4e0b\u5c6c\u826f\u6027\uff0c3 \u985e\u5c6c\u300c\u53ef\u80fd\u826f\u6027\u300d\uff0c\u4e73\u623f\u9020\u5f71\u53ca\u8d85\u8072\u6ce2\u9a57\u51fa\u7684\u4e73\u817a\u7d50\u7bc0\u5c6c\u60e1\u6027\u98a8\u96aa\u4e00\u822c\u4f4e\u65bc 2%\uff0c\u81e8\u5e8a\u591a\u4ee5\u77ed\u671f\u96a8\u8a2a\u89c0\u5bdf\u70ba\u4e3b\uff0c\u800c\u975e\u7acb\u5373\u8996\u70ba\u764c\u75c7\u524d\u671f\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7532\u72c0\u817a\u7d50\u7bc0<\/strong>\uff1a\u591a\u9805\u81e8\u5e8a\u8cc7\u6599\u6307\u51fa\uff0c\u7d04 90\u201395% \u7684\u7532\u72c0\u817a\u7d50\u7bc0\u70ba\u826f\u6027\uff0c\u53ea\u6709\u7d04 5\u201310% \u9700\u8981\u9032\u4e00\u6b65\u8a55\u4f30\u662f\u5426\u5c6c\u60e1\u6027\uff0c\u4e26\u975e\u6bcf\u4e00\u500b\u7d50\u7bc0\u90fd\u6703\u6f14\u8b8a\u6210\u7532\u72c0\u817a\u764c\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u56e0\u6b64\uff0c\u7576\u5831\u544a\u51fa\u73fe\u300c\u7d50\u7bc0\u300d\u4e8c\u5b57\u6642\uff0c\u95dc\u9375\u4e26\u4e0d\u5728\u65bc\u300c\u6709\u5187\u7d50\u7bc0\u300d\uff0c\u800c\u5728\u65bc\u7d50\u7bc0\u7684\u5927\u5c0f\u3001\u5f62\u614b\u3001\u5206\u7d1a\u53ca\u8b8a\u5316\u901f\u5ea6\uff0c\u662f\u5426\u5177\u5099\u8f03\u9ad8\u98a8\u96aa\u7279\u5fb5\uff0c\u9700\u7531\u5c08\u696d\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u4f5c\u9032\u4e00\u6b65\u5224\u65b7\u548c\u5b89\u6392\u8ddf\u9032\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u5e38\u898b\u9ad4\u8cea\u8207\u81e8\u5e8a\u8868\u73fe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u4e2d\u91ab\u81e8\u5e8a\u8655\u7406\u7d50\u7bc0\u6642\uff0c\u6703\u540c\u6642\u89c0\u5bdf\u60a3\u8005\u9ad4\u8cea\u3001\u75c7\u72c0\u3001\u820c\u8c61\u53ca\u8108\u8c61\uff0c\u5f9e\u800c\u9032\u884c\u8fa8\u8b49\u5206\u6790\u3002\u4e0d\u540c\u9ad4\u8cea\u5c0d\u61c9\u7684\u8868\u73fe\u53ef\u80fd\u4e26\u4e0d\u76f8\u540c\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u6c23\u6eef\u578b\uff1a\u5e38\u898b\u60c5\u7dd2\u9b31\u60b6\u3001\u80f8\u8105\u8139\u6eff\u3001\u5bb9\u6613\u5606\u6c23<\/li>\n\n\n\n<li>\u75f0\u6fd5\u578b\uff1a\u53ef\u898b\u8eab\u9ad4\u56f0\u91cd\u3001\u80c3\u53e3\u6b20\u4f73\u3001\u75f0\u591a\u3001\u820c\u82d4\u539a\u81a9<\/li>\n\n\n\n<li>\u8840\u7600\u578b\uff1a\u7d50\u7bc0\u8f03\u70ba\u56fa\u5b9a\uff0c\u8cea\u5730\u504f\u786c\uff0c\u90e8\u5206\u60a3\u8005\u53ef\u80fd\u4f34\u96a8\u523a\u75db\u6216\u5c40\u90e8\u4e0d\u9069<\/li>\n\n\n\n<li>\u6b63\u865b\u578b\uff1a\u5e38\u898b\u75b2\u5026\u4e4f\u529b\u3001\u9ad4\u529b\u4e0b\u964d\u3001\u6062\u5fa9\u8f03\u6162<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u4e0a\u8ff0\u9ad4\u8cea\u7279\u5fb5\u4e26\u975e\u7d55\u5c0d\u5206\u985e\uff0c\u800c\u662f\u4e2d\u91ab\u8fa8\u8b49\u6642\u7684\u91cd\u8981\u53c3\u8003\u3002\u81e8\u5e8a\u4e0a\uff0c\u7d50\u7bc0\u5f80\u5f80\u4e26\u975e\u55ae\u4e00\u75c5\u56e0\u9020\u6210\uff0c\u800c\u662f\u591a\u7a2e\u75c5\u6a5f\u4ea4\u932f\u5f62\u6210\uff0c\u56e0\u6b64\u500b\u5225\u5316\u8a55\u4f30\u5c24\u70ba\u91cd\u8981\uff0c\u9019\u4e5f\u662f\u4e2d\u91ab\u300c\u540c\u75c5\u7570\u6cbb\u300d\u7684\u50f9\u503c\u6240\u5728\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-87657\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u4e2d\u91ab\u5982\u4f55\u8abf\u7406\u7d50\u7bc0\uff1f<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7d50\u7bc0\u7684\u6838\u5fc3\uff0c\u5728\u65bc\u8fa8\u8b49\u8ad6\u6cbb\u53ca\u6574\u9ad4\u8abf\u6574\u3002\u81e8\u5e8a\u4e0a\u5e38\u898b\u7684\u6cbb\u7642\u65b9\u5411\u5305\u62ec\u758f\u809d\u7406\u6c23\u3001\u5316\u75f0\u6563\u7d50\u3001\u6d3b\u8840\u5316\u7600\u53ca\u5065\u813e\u6276\u6b63\uff0c\u4e26\u6703\u6309\u60a3\u8005\u7684\u9ad4\u8cea\u3001\u75c5\u7a0b\u53ca\u81e8\u5e8a\u8868\u73fe\u4f5c\u500b\u5225\u5316\u8655\u7406\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5c0d\u90e8\u5206\u60a3\u8005\u800c\u8a00\uff0c\u4e2d\u91ab\u53ef\u4f5c\u70ba\u7d50\u7bc0\u7ba1\u7406\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5354\u52a9\u6539\u5584\u8eab\u9ad4\u6574\u9ad4\u72c0\u614b\uff0c\u6e1b\u5c11\u76f8\u95dc\u4e0d\u9069\uff0c\u4e26\u6709\u52a9\u7dad\u6301\u75c5\u60c5\u7a69\u5b9a\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u5be6\u969b\u7642\u6548\u6703\u56e0\u7d50\u7bc0\u985e\u578b\u3001\u90e8\u4f4d\u3001\u75c5\u7a0b\u9577\u77ed\u53ca\u500b\u4eba\u9ad4\u8cea\u800c\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u5b9c\u4e00\u6982\u800c\u8ad6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9664\u4e86\u958b\u5e16\u65b9\u5291\u5167\u670d\uff0c\u90e8\u5206\u500b\u6848\u4ea6\u53ef\u80fd\u914d\u5408\u7a74\u4f4d\u91dd\u7078\u3001\u98f2\u98df\u8abf\u6574\u53ca\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u7ba1\u7406\uff0c\u4ee5\u9054\u81f4\u66f4\u5168\u9762\u7684\u8abf\u7406\u6548\u679c\u3002\u4e2d\u91ab\u6cbb\u7642\u7684\u91cd\u9ede\u4e26\u975e\u55ae\u7d14\u91dd\u5c0d\u7d50\u7bc0\u672c\u8eab\uff0c\u800c\u662f\u5f9e\u6574\u9ad4\u89d2\u5ea6\u6539\u5584\u5c0e\u81f4\u7d50\u7bc0\u5f62\u6210\u7684\u5167\u5728\u74b0\u5883\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1999\" height=\"1091\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-87660\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u8fa8\u8b49\u8ad6\u6cbb\uff0c\u6574\u9ad4\u8abf\u6574<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7d50\u7bc0\u7684\u6838\u5fc3\uff0c\u5728\u65bc\u8fa8\u8b49\u8ad6\u6cbb\u53ca\u6574\u9ad4\u8abf\u6574\u3002\u81e8\u5e8a\u4e0a\u5e38\u898b\u7684\u8abf\u7406\u65b9\u5411\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>\u758f\u809d\u7406\u6c23\u2014\u2014\u91dd\u5c0d\u6c23\u6a5f\u9b31\u6eef\uff0c\u6539\u5584\u60c5\u7dd2\u58d3\u529b\u5c0d\u8eab\u9ad4\u7684\u5f71\u97ff<\/p>\n\n\n\n<p>\u5316\u75f0\u6563\u7d50\u2014\u2014\u91dd\u5c0d\u75f0\u6fd5\u51dd\u805a\uff0c\u8edf\u5316\u4e26\u6d88\u6563\u6709\u5f62\u4e4b\u7d50<\/p>\n\n\n\n<p>\u6d3b\u8840\u5316\u7600\u2014\u2014\u4fc3\u9032\u6c23\u8840\u6d41\u901a\uff0c\u6539\u5584\u5c40\u90e8\u5fae\u5faa\u74b0<\/p>\n\n\n\n<p>\u5065\u813e\u6276\u6b63\u2014\u2014\u63d0\u5347\u6b63\u6c23\uff0c\u589e\u5f37\u8eab\u9ad4\u81ea\u6211\u8abf\u7bc0\u8207\u4fee\u5fa9\u80fd\u529b<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e2d\u91ab\u5e2b\u6703\u6309\u60a3\u8005\u7684\u9ad4\u8cea\u3001\u75c5\u7a0b\u53ca\u81e8\u5e8a\u8868\u73fe\u4f5c\u500b\u5225\u5316\u8655\u7406\uff0c\u4e26\u975e\u300c\u4e00\u65b9\u901a\u7528\u300d\u3002\u5c0d\u90e8\u5206\u60a3\u8005\u800c\u8a00\uff0c\u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u53ef\u5354\u52a9\u6539\u5584\u8eab\u9ad4\u6574\u9ad4\u72c0\u614b\uff0c\u6e1b\u5c11\u76f8\u95dc\u4e0d\u9069\uff0c\u4e26\u6709\u52a9\u7dad\u6301\u75c5\u60c5\u7a69\u5b9a\uff0c\u8207\u73fe\u4ee3\u91ab\u5b78\u7684\u5b9a\u671f\u5f71\u50cf\u8ffd\u8e64\u76f8\u8f14\u76f8\u6210\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9664\u4e86\u5167\u670d\u4e2d\u85e5\u65b9\u5291\uff0c\u90e8\u5206\u500b\u6848\u4ea6\u53ef\u80fd\u914d\u5408\u7a74\u4f4d\u91dd\u7078\u3001\u98f2\u98df\u8abf\u6574\u53ca\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u7ba1\u7406\uff0c\u4ee5\u9054\u81f4\u66f4\u5168\u9762\u7684\u8abf\u7406\u6548\u679c\u3002\u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7684\u91cd\u9ede\u4e26\u975e\u55ae\u7d14\u91dd\u5c0d\u7d50\u7bc0\u672c\u8eab\uff0c\u800c\u662f\u5f9e\u6574\u9ad4\u89d2\u5ea6\u6539\u5584\u5c0e\u81f4\u7d50\u7bc0\u5f62\u6210\u7684\u5167\u5728\u74b0\u5883\uff0c\u8b93\u8eab\u9ad4\u6062\u5fa9\u5e73\u8861\u72c0\u614b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u5168\u4ec1\u5802\u4e2d\u91ab\u63d0\u4f9b\u4e2d\u91ab\u7d50\u7bc0\u7ba1\u7406\u8a08\u5283<\/strong>\uff0c\u96c6\u5408\u897f\u91ab\u4e4b\u5ba2\u89c0\u6578\u64da\u53ca\u4e2d\u91ab\u5c0d\u7d50\u7bc0\u7684\u7368\u7279\u898b\u89e3\uff0c\u65bc3-6\u500b\u6708\u7684\u89c0\u5bdf\u671f\u5167\uff0c\u7531\u8a3b\u518a\u4e2d\u91ab\u5e2b\u9032\u884c\u8fa8\u9ad4\u3001\u8fa8\u8b49\u3001\u8fa8\u75c5\uff0c\u4ee5\u5ea6\u8eab\u5b9a\u52363-6\u500b\u6708\u7684\u8abf\u7406\u65b9\u6848\uff0c\u900f\u904e\u300c\u6276\u6b63\u795b\u90aa\u300d\u7684\u539f\u5247\uff0c\u6539\u5584\u4fc3\u6210\u7d50\u7bc0\u5f62\u6210\u7684\u75c5\u6a5f\uff0c\u4f8b\u5982\u6c23\u6eef\u3001\u75f0\u6fd5\u3001\u8840\u7600\u3001\u81df\u8151\u5931\u8abf\u7b49\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/bit.ly\/4bELXLb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7acb\u5373\u9810\u7d04\u5168\u65b9\u4f4d\u4e2d\u91ab\u5c08\u79d1\u670d\u52d9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u96fb\u8a71\uff1a2192 7022<br>WhatsApp \u9810\u7d04\uff1a<a href=\"https:\/\/bit.ly\/4bELXLb\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send\/?phone=85293215282&amp;text=%E4%BD%A0%E5%A5%BD%EF%BC%8C%E6%88%91%E6%83%B3%E4%BA%86%E8%A7%A3%E5%85%A8%E4%BB%81%E5%8C%BB%E5%8A%A1%E4%B8%AD%E5%BF%83%E4%B8%AD%E5%8C%BB%E8%AF%8A%E7%97%87%E6%9C%8D%E5%8A%A1%20(web)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">9321 5282<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u65e5\u5e38\u7ba1\u7406\u5efa\u8b70<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u9664\u4e86\u53ef\u900f\u904e\u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u7d50\u7bc0\u5916\uff0c\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7fd2\u6163\u4ea6\u5341\u5206\u91cd\u8981\u3002\u4e2d\u91ab\u4e00\u822c\u5efa\u8b70\u60a3\u8005\u5f9e\u4ee5\u4e0b\u5e7e\u65b9\u9762\u8457\u624b\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u7dad\u6301\u898f\u5f8b\u4f5c\u606f\uff0c\u907f\u514d\u9577\u671f\u71ac\u591c\u53ca\u904e\u52de<\/li>\n\n\n\n<li>\u4fdd\u6301\u60c5\u7dd2\u7a69\u5b9a\uff0c\u6e1b\u5c11\u58d3\u529b\u7a4d\u805a<\/li>\n\n\n\n<li>\u98f2\u98df\u5b9c\u6e05\u6de1\u5747\u8861\uff0c\u907f\u514d\u904e\u91cf\u9032\u98df\u80a5\u81a9\u3001\u751c\u81a9\u6216\u751f\u51b7\u98df\u7269<\/li>\n\n\n\n<li>\u4fdd\u6301\u9069\u91cf\u904b\u52d5\uff0c\u4fc3\u9032\u6c23\u8840\u904b\u884c<\/li>\n\n\n\n<li>\u5b9a\u671f\u8986\u8a3a\u53ca\u8ddf\u9032\u9020\u5f71\u6aa2\u67e5\uff0c\u89c0\u5bdf\u7d50\u7bc0\u8b8a\u5316<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u826f\u597d\u7684\u751f\u6d3b\u7fd2\u6163\u6709\u52a9\u6539\u5584\u9ad4\u8cea\uff0c\u4ea6\u53ef\u8207\u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u76f8\u8f14\u76f8\u6210\u3002\u5c0d\u65bc\u5df2\u767c\u73fe\u7d50\u7bc0\u7684\u60a3\u8005\u800c\u8a00\uff0c\u6301\u7e8c\u7ba1\u7406\u6bd4\u77ed\u671f\u8655\u7406\u66f4\u95dc\u9375\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u5168\u4ec1\u5802<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u5168\u4ec1\u5802\u70ba\u5168\u4ec1\u91ab\u52d9\u4e2d\u5fc3\u65d7\u4e0b\u4e2d\u91ab\u54c1\u724c\uff0c\u627f\u8972\u5168\u4ec1\u5341\u5e74\u91ab\u5b78\u5f71\u50cf\u8a3a\u65b7\u7d93\u9a57\uff0c\u7d50\u5408\u4e2d\u91ab\u9632\u75c5\u6cbb\u75c5\u7684\u6574\u9ad4\u8abf\u7406\u7406\u5ff5\uff0c\u70ba\u5ba2\u6236\u63d0\u4f9b\u517c\u9867\u9810\u9632\u8207\u8abf\u7406\u7684\u5065\u5eb7\u65b9\u6848\u3002&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u5168\u4ec1\u5802\u79c9\u6301\u300c\u897f\u91ab\u8fa8\u8b58\u98a8\u96aa\uff0c\u4e2d\u91ab\u8abf\u7406\u6839\u6e90\u300d\u7684\u5354\u4f5c\u6a21\u5f0f\uff0c\u4e2d\u91ab\u5e2b\u6703\u53c3\u8003\u5168\u4ec1\u91ab\u52d9\u4e2d\u5fc3\u7684\u6aa2\u67e5\u6578\u64da\u53ca\u500b\u4eba\u9ad4\u8cea\uff0c\u5236\u5b9a\u5ea6\u8eab\u8abf\u7406\u65b9\u6848\uff0c\u5f9e\u6839\u672c\u5f37\u5316\u9ad4\u8cea\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u670d\u52d9\u7bc4\u7587\u6db5\u84cb\u5167\u79d1\u53ca\u816b\u7624\u8abf\u7406\uff08\u5305\u62ec\u4e09\u9ad8\u3001\u7d50\u7bc0\u3001\u8178\u80c3\u8abf\u7406\uff09\u3001\u5a66\u79d1\u53ca\u751f\u6b96\u5065\u5eb7\u3001\u75db\u75c7\u6cbb\u7642\u53ca\u91dd\u7078\u3001\u4e2d\u91ab\u7f8e\u5bb9\u53ca\u76ae\u819a\u8abf\u7406\u3001\u8eab\u5fc3\u5065\u5eb7\u53ca\u5fa9\u5eb7\uff0c\u4ee5\u53ca\u547c\u5438\u7cfb\u7d71\u8abf\u7406\uff0c\u5168\u6578\u7531\u8a3b\u518a\u4e2d\u91ab\u5e2b\u4e3b\u7406\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4e2d\u91ab\u7d50\u7bc0<strong>\u5e38\u898b\u554f\u984c<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>\u9ad4\u6aa2\u767c\u73fe\u300c\u7d50\u7bc0\u300d\uff0c\u4fc2\u54aa\u4ee3\u8868\u60a3\u4e0a\u764c\u75c7\uff1f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u4e8b\u5be6\u4e0a\uff0c\u5831\u544a\u986f\u793a\u6709\u7d50\u7bc0\u4e26\u4e0d\u4e00\u5b9a\u4ee3\u8868\u60e1\u6027\u3002\u91ab\u5b78\u5f71\u50cf\u4e2d\u6240\u63cf\u8ff0\u7684\u300c\u7d50\u7bc0\u300d\uff0c\u6cdb\u6307\u5668\u5b98\u5167\u8207\u5468\u908a\u7d44\u7e54\u5bc6\u5ea6\u4e0d\u4e00\u7684\u5c40\u90e8\u589e\u751f\u6216\u5718\u584a\u3002\u9019\u985e\u8868\u73fe\u5305\u542b\u4e86\u5927\u91cf\u826f\u6027\u60c5\u6cc1\uff0c\u4f8b\u5982\u7e96\u7dad\u6027\u589e\u751f\u3001\u56ca\u816b\u6216\u662f\u6162\u6027\u708e\u75c7\u5f8c\u7684\u7559\u4e0b\u7684\u75a4\u75d5\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u55ae\u6191\u767c\u73fe\u7d50\u7bc0\u4e26\u4e0d\u80fd\u8207\u816b\u7624\u5283\u4e0a\u7b49\u865f\u3002\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u901a\u5e38\u6703\u7d50\u5408\u7d50\u7bc0\u7684\u5927\u5c0f\u3001\u5f62\u614b\u7279\u5fb5\u3001\u5206\u7d1a\u8a55\u50f9\u4ee5\u53ca\u5f8c\u7e8c\u96a8\u8a2a\u7684\u52d5\u614b\u8b8a\u5316\uff0c\u4f86\u7d9c\u5408\u8a55\u4f30\u5176\u98a8\u96aa\u7a0b\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.<strong>\u4e00\u767c\u73fe\u6709\u7d50\u7bc0\uff0c\u4fc2\u54aa\u5c31\u8981\u5373\u523b\u5b89\u6392\u624b\u8853\u5207\u9664\uff1f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u9019\u9700\u8996\u4e4e\u500b\u5225\u60c5\u6cc1\u800c\u5b9a\u3002\u91dd\u5c0d\u81e8\u5e8a\u4e0a\u591a\u6578\u9ad4\u7a4d\u8f03\u5c0f\u3001\u6027\u8cea\u7a69\u5b9a\u7684\u7d50\u7bc0\uff0c\u91ab\u5b78\u5efa\u8b70\u591a\u4ee5\u5b9a\u671f\u5f71\u50cf\u8ffd\u8e64\u70ba\u4e3b\uff0c\u65e8\u5728\u89c0\u5bdf\u5176\u589e\u9577\u901f\u5ea6\u6216\u662f\u5426\u5b58\u5728\u53ef\u7591\u5f62\u614b\u6f14\u8b8a\u3002\u53ea\u6709\u7576\u5f71\u50cf\u7279\u5fb5\u53cd\u6620\u60e1\u6027\u98a8\u96aa\u8f03\u9ad8\uff0c\u6216\u96a8\u8a2a\u4e2d\u51fa\u73fe\u986f\u8457\u8b8a\u5316\u6642\uff0c\u5c08\u79d1\u91ab\u751f\u624d\u6703\u8003\u616e\u5b89\u6392\u7a7f\u523a\u6d3b\u6aa2\u6216\u624b\u8853\u5e72\u9810\u3002\u6700\u7d42\u7684\u8655\u7406\u65b9\u6848\u61c9\u7531\u91ab\u751f\u6839\u64da\u60a3\u8005\u7684\u5065\u5eb7\u72c0\u6cc1\u3001\u98a8\u96aa\u5206\u7d1a\u53ca\u500b\u4eba\u610f\u9858\u9032\u884c\u5c08\u696d\u8a55\u4f30\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.<strong>\u4e2d\u91ab\u5c0d\u65bc\u7d50\u7bc0\u7684\u8abf\u7406\uff0c\u80fd\u63d0\u4f9b\u54ea\u4e9b\u65b9\u9762\u7684\u5354\u52a9\uff1f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u4e2d\u91ab\u5728\u8655\u7406\u7d50\u7bc0\u6642\uff0c\u6838\u5fc3\u4e26\u975e\u50c5\u8457\u773c\u65bc\u5c40\u90e8\u75c5\u7076\uff0c\u800c\u662f\u85c9\u7531\u8abf\u7bc0\u81df\u8151\u529f\u80fd\u8207\u6c23\u8840\u6d25\u6db2\uff0c\u6539\u5584\u5bb9\u6613\u8bf1\u767c\u7d50\u7bc0\u7684\u5167\u5728\u9ad4\u8cea\u3002\u5e38\u898b\u7684\u8abf\u7406\u65b9\u5411\u5305\u62ec<strong>\u758f\u809d\u7406\u6c23\u3001\u5316\u75f0\u6563\u7d50\u3001\u6d3b\u8840\u5316\u7600\u53ca\u5065\u813e\u6276\u6b63<\/strong>\u3002\u900f\u904e\u4e2d\u85e5\u65b9\u5291\u3001\u98f2\u98df\u53ca\u4f5c\u606f\u8abf\u6574\uff0c\u80fd\u5354\u52a9\u7dad\u6301\u75c5\u60c5\u7a69\u5b9a\u4e26\u6e1b\u5c11\u4e0d\u9069\u611f\u3002\u5efa\u8b70\u60a3\u8005\u7531\u8a3b\u518a\u4e2d\u91ab\u5e2b\u914d\u5408\u73fe\u4ee3\u91ab\u5b78\u6aa2\u67e5\u7d50\u679c\uff0c\u9032\u884c\u500b\u4eba\u5316\u7684\u8fa8\u8b49\u8a55\u4f30\u8207\u7ba1\u7406\u65b9\u6848\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u8207\u8aaa\u660e<\/strong><br>\u672c\u6587\u5f15\u7528\u8cc7\u6599\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nejm.org\/doi\/full\/10.1056\/NEJMoa1102873\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">National Lung Screening Trial Research Team. N Engl J Med. 2011;365:395\u2013409.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.gigh.cn\/kinduploadfile\/file\/20191213\/20191213112649_95326.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u738b\u7490, \u6d2a\u7fa4\u82f1. \u80ba\u7d50\u7bc0\u8a3a\u6cbb\u4e2d\u570b\u5c08\u5bb6\u5171\u8b58(2018 \u5e74\u7248)\u89e3\u8b80. \u4e2d\u570b\u5be6\u7528\u5167\u79d1\u96dc\u8a8c, 2019, 39(5): 440-442.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/cq.people.com.cn\/BIG5\/n2\/2022\/1008\/c367674-40152462.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4eba\u6c11\u7db2\u5065\u5eb7\u983b\u9053.\u3008\u6dfa\u8ac7\u4e2d\u91ab\u6cbb\u7642\u816b\u7624\u548c\u7d50\u7bc0\u75be\u75c5\u7684\u65b9\u6cd5\u548c\u4f5c\u7528\u3009. 2022.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/32744037\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Xue L, et al. Clinical research linking TCM constitution types with diseases. Journal of Traditional Chinese Medicine, 2020&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/pdf.hanspub.org\/acm2024149_688100903.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8d99\u7fce\u767e, \u5289\u5f71\u54f2. \u4e2d\u570b\u4e2d\u91ab\u85e5\u7814\u7a76\u7d9c\u8ff0.\u3008\u7532\u72c0\u817a\u7d50\u7bc0\u7684\u4e2d\u91ab\u85e5\u6cbb\u7642\u7814\u7a76\u9032\u5c55\u3009. 2024.<br><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>*\u672c\u6587\u50c5\u4f5c\u5065\u5eb7\u6559\u80b2\u53ca\u4e00\u822c\u8cc7\u8a0a\u53c3\u8003\u7528\u9014\uff0c\u5167\u5bb9\u57fa\u65bc\u4e2d\u91ab\u7406\u8ad6\u53ca\u516c\u958b\u81e8\u5e8a\u8cc7\u6599\u6574\u7406\uff0c\u4e0d\u69cb\u6210\u91ab\u7642\u8a3a\u65b7\u3001\u6cbb\u7642\u5efa\u8b70\u6216\u66ff\u4ee3\u8a3b\u518a\u4e2d\u91ab\u5e2b\uff0f\u91ab\u751f\u5605\u5c08\u696d\u8a55\u4f30\u3002\u7d50\u7bc0\u5605\u6027\u8cea\uff08\u826f\u6027\u6216\u60e1\u6027\uff09\u9808\u7d93\u5f71\u50cf\u6aa2\u67e5\u3001\u75c5\u7406\u6aa2\u9a57\u6216\u8a3b\u518a\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u8a55\u4f30\u5f8c\u65b9\u80fd\u78ba\u5b9a\uff0c\u672c\u6587\u4e0d\u5c0d\u4efb\u4f55\u500b\u5225\u8b80\u8005\u5605\u5065\u5eb7\u72c0\u6cc1\u4f5c\u51fa\u5224\u65b7\u3002\u5be6\u969b\u6aa2\u67e5\u53ca\u6cbb\u7642\u65b9\u6848\u9808\u4f9d\u500b\u4eba\u5e74\u9f61\u3001\u75c5\u6b77\u3001\u5bb6\u65cf\u53f2\u3001\u751f\u6d3b\u7fd2\u6163\u3001\u75c7\u72c0\u53ca\u5c08\u696d\u91ab\u7642\u8a55\u4f30\u800c\u5b9a\uff0c\u5982\u6709\u8eab\u9ad4\u4e0d\u9069\u6216\u767c\u73fe\u7d50\u7bc0\uff0c\u8acb\u76e1\u5feb\u8aee\u8a62\u8a3b\u518a\u4e2d\u91ab\u5e2b\u6216\u897f\u91ab\u4f5c\u9032\u4e00\u6b65\u6aa2\u67e5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"author":15005,"featured_media":88064,"template":"","health-type":[1622],"health-status":[],"class_list":["post-87666","health","type-health","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","health-type-chinese-medicine"],"acf":{"short_intro":"\u9ad4\u6aa2\u767c\u73fe\u7d50\u7bc0\uff0c\u662f\u5426\u7b49\u65bc\u816b\u7624\uff1f\u4e2d\u91ab\u5f9e\u8fa8\u8b49\u89d2\u5ea6\u62c6\u89e3\u7d50\u7bc0\u6210\u56e0\u3001\u9ad4\u8cea\u7279\u5fb5\u53ca\u8abf\u7406\u65b9\u5411\uff0c\u8aaa\u660e\u4f55\u6642\u9700\u914d\u5408\u73fe\u4ee3\u91ab\u5b78\u6aa2\u67e5\u8207\u8ddf\u9032\u3002","cover_image":88069,"bio":15125},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/health\/87666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/health"}],"about":[{"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/health"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15005"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"health-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/health-type?post=87666"},{"taxonomy":"health-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/health-status?post=87666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}