{"id":70843,"date":"2025-09-11T16:38:38","date_gmt":"2025-09-11T08:38:38","guid":{"rendered":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/?post_type=health&#038;p=70843"},"modified":"2025-09-16T12:11:07","modified_gmt":"2025-09-16T04:11:07","slug":"pink-october-breastcancer-2025","status":"publish","type":"health","link":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/health\/pink-october-breastcancer-2025\/","title":{"rendered":"\u3010\u4e73\u764c\u6aa2\u67e5\u30115\u5927\u5e38\u898b\u4e73\u623f\u6aa2\u67e5 20\uff0b 30\uff0b 40\uff0b\u5efa\u8b70"},"content":{"rendered":"<p>\u4e73\u764c\u4e26\u4e0d\u53ef\u6015\uff01\u53ea\u8981\u53ca\u65e9\u767c\u73fe\u4e73\u764c\u4e26\u63a5\u53d7\u9069\u7576\u6cbb\u7642\uff0c\u7b2c\u4e00\u671f\u7684\u4e94\u5e74\u5b58\u6d3b\u7387\u53ef\u905499%\uff0c\u7b2c\u56db\u671f\u5247\u53ea\u6709\u7d0430%\u3002<\/p>\n<p>\u4e73\u764c\u65e9\u671f\u5e38\u7121\u75c7\u72c0\u3002\u9999\u6e2f\u4e73\u764c\u57fa\u91d1\u6703\u7d71\u8a08\u986f\u793a\uff0c\u8d85\u904e9\u6210\u60a3\u8005\u51fa\u73fe\u7121\u75db\u786c\u584a\uff0c\u81ea\u6211\u6aa2\u67e5\u672a\u5fc5\u80fd\u5b8c\u5168\u767c\u73fe\uff0c\u56e0\u6b64\u5b9a\u671f\u6aa2\u67e5\u81f3\u95dc\u91cd\u8981\u3002<\/p>\n<p>\u73fe\u6642\u4e73\u623f\u5f71\u50cf\u6aa2\u67e5\u65b9\u5f0f\u591a\u6a23\uff0c\u5305\u62ec<strong>\u4e73\u623f\u78c1\u529b\u5171\u632f\uff08MRI\uff09<\/strong>\u3001<strong>\u4e73\u623f\u9020\u5f71\uff08Mammogram\uff09<\/strong>\u53ca<strong>\u4e73\u623f\u8d85\u8072\u6ce2\u6aa2\u67e5\uff08Ultrasound\uff09<\/strong>\u3002\u4e73\u623f\u78c1\u529b\u5171\u632f\u53ca\u4e73\u623f\u9020\u5f71\u5747\u80fd\u767c\u73fe\u89f8\u6478\u4e0d\u5230\u7684\u816b\u584a\u53ca\u65e9\u671f\u4e73\u817a\u5fae\u9223\u5316\u9ede\uff0c\u6709\u52a9\u53ca\u65e9\u767c\u73fe\u7b2c\u4e00\u671f\u4e73\u764c\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u4e73\u623f\u78c1\u529b\u5171\u632f\u7684\u9748\u654f\u5ea6\u8f03\u9ad8\uff0c\u8d85\u904e90%\uff0c\u7279\u5225\u9069\u5408\u4e73\u764c\u9ad8\u98a8\u96aa\u4eba\u58eb\u53ca40\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\u95dc\u6ce8\u4e73\u623f\u5065\u5eb7\u7684\u5973\u6027\u3002<\/p>\n<p>\u7531\u65bc\u4e0d\u540c\u5e74\u9f61\u5c64\u5973\u6027\u7684\u4e73\u817a\u7279\u8cea\u53ca\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20\u5404\u6709\u5dee\u7570\uff0c\u9078\u64c7\u5408\u9069\u7684\u6aa2\u67e5\u65b9\u5f0f\u80fd\u63d0\u9ad8\u6e96\u78ba\u5ea6\u3002\u4ee5\u4e0b\u70ba20\u6b72\u4ee5\u4e0a\u300130\u6b72\u4ee5\u4e0a\u53ca40\u6b72\u4ee5\u4e0a\u5973\u6027\u7684\u6aa2\u67e5\u5efa\u8b70\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"header-image\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/world-cancer-day-awareness-with-patient-1.jpg\" alt=\"\u4e73\u764c\u4e26\u4e0d\u53ef\u6015\uff01\u53ea\u8981\u53ca\u65e9\u767c\u73fe\u4e73\u764c\u4e26\u63a5\u53d7\u9069\u7576\u6cbb\u7642\uff0c\u7b2c\u4e00\u671f\u7684\u4e94\u5e74\u5b58\u6d3b\u7387\u53ef\u905499%\uff0c\u7b2c\u56db\u671f\u5247\u53ea\u6709\u7d0430%\u3002\" title=\"\"><\/p>\n<h1>\u554f\u984c1\uff1a\u4ec0\u9ebc\u662f\u4e73\u764c\uff1f<\/h1>\n<p>\u4e73\u764c\u662f\u4e73\u817a\u7d30\u80de\u5931\u63a7\u5206\u88c2\u5f62\u6210\u7684\u60e1\u6027\u816b\u7624\u3002\u5b83\u4e0d\u50c5\u6703\u7834\u58de\u4e73\u623f\u5167\u5065\u5eb7\u7d44\u7e54\uff0c\u9084\u53ef\u80fd\u64f4\u6563\u81f3\u6dcb\u5df4\u7d50\uff0c\u751a\u81f3\u8f49\u79fb\u81f3\u80ba\u90e8\u3001\u9aa8\u9abc\u548c\u8166\u90e8\u3002\u7576\u764c\u7d30\u80de\u56b4\u91cd\u5f71\u97ff\u5668\u5b98\u529f\u80fd\u6642\uff0c\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4\u5668\u5b98\u8870\u7aed\uff0c\u6700\u7d42\u5371\u53ca\u751f\u547d\u3002<\/p>\n<h1>\u554f\u984c2\uff1a\u4e73\u764c\u5728\u9999\u6e2f\u6709\u591a\u666e\u904d\uff1f<\/h1>\n<p>\u4e73\u764c\u662f\u9999\u6e2f\u5973\u6027\u6700\u5e38\u898b\u764c\u75c7\u4e4b\u4e00\u30022022\u5e74\u65b0\u75c7\u90545,182\u5b97\uff0c\u4f54\u5973\u6027\u764c\u75c7\u7e3d\u657828.6%\u3002\u5e73\u5747\u6bcf14\u540d\u9999\u6e2f\u5973\u6027\uff0c\u5c31\u67091\u4eba\u4e00\u751f\u4e2d\u53ef\u80fd\u60a3\u4e0a\u5165\u4fb5\u6027\u4e73\u764c\uff0c\u6b7b\u4ea1\u7387\u4ea6\u9ad8\u5c45\u5973\u6027\u764c\u75c7\u7b2c\u4e09\u4f4d\u3002<\/p>\n<h1>\u554f\u984c3\uff1a\u54ea\u500b\u5e74\u9f61\u5c64\u6700\u5bb9\u6613\u60a3\u4e73\u764c\uff1f<\/h1>\n<p>\u9999\u6e2f\u5973\u6027\u78ba\u8a3a\u5e74\u9f61\u4e2d\u4f4d\u6578\u70ba58\u6b72\uff0c\u6bd4\u7f8e\u570b\u548c\u6fb3\u6d32\u66f4\u5e74\u8f15\u3002\u8d85\u904e\u4e5d\u6210\u60a3\u8005\u70ba40\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\uff0c\u4f46\u6700\u5e74\u8f15\u7684\u500b\u6848\u4e0d\u8db320\u6b72\uff0c\u986f\u793a\u4e73\u764c\u4e26\u975e\u53ea\u5c6c\u65bc\u9ad8\u9f61\u5973\u6027\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"header-image\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oncology-doctor-with-patient.jpg\" alt=\"\u4e73\u764c\u7684\u5b58\u6d3b\u7387\u8207\u78ba\u8a3a\u671f\u6578\u606f\u606f\u76f8\u95dc\uff1a\u7b2c\u4e00\u671f\u7d0497%\uff0c\u800c\u7b2c\u56db\u671f\u5247\u53ea\u6709\u7d0419%\u3002\u56e0\u6b64\u53ca\u65e9\u6aa2\u6e2c\u548c\u6cbb\u7642\u5c0d\u63d0\u5347\u6cbb\u7652\u7387\u6975\u70ba\u95dc\u9375\u3002\" title=\"\"><\/p>\n<h1>\u554f\u984c4\uff1a\u4e73\u764c\u7684\u5b58\u6d3b\u7387\u5982\u4f55\uff1f\u5982\u4f55\u5206\u8fa8\u4e73\u764c\u671f\u6578\uff1f<\/h1>\n<p>\u4e73\u764c\u7684\u5b58\u6d3b\u7387\u8207\u78ba\u8a3a\u671f\u6578\u606f\u606f\u76f8\u95dc\uff1a\u7b2c\u4e00\u671f\u7d0499%\uff0c\u800c\u7b2c\u56db\u671f\u5247\u53ea\u6709\u7d0430%\u3002\u56e0\u6b64\u53ca\u65e9\u6aa2\u6e2c\u548c\u6cbb\u7642\u5c0d\u63d0\u5347\u6cbb\u7652\u7387\u6975\u70ba\u95dc\u9375\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u9999\u6e2f\uff0c\u4e73\u764c\u7684\u5206\u671f\u7cfb\u7d71\u4e3b\u8981\u63a1\u7528\u570b\u969b\u901a\u7528\u7684TNM\u5206\u671f\u7cfb\u7d71\uff0c\u5305\u62ec\u816b\u7624\u5927\u5c0f\uff08T\uff09\u3001\u5340\u57df\u6027\u6dcb\u5df4\u7d50\u72c0\u6cc1\uff08N\uff09\u53ca\u9060\u7aef\u8f49\u79fb\uff08M\uff09\u7684\u8cc7\u6599\u4f86\u65b7\u5b9a\u764c\u75c7\u7684\u671f\u6578\u3002<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; font-family: Arial, sans-serif;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead style=\"background-color: #cce5ff; color: #000;\">\n<tr>\n<th style=\"width: 30%;\">\u4e73\u764c\u5206\u671f<\/th>\n<th style=\"width: 70%;\">\u8aaa\u660e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u96f6\u671f\u4e73\u764c<\/td>\n<td>\u539f\u4f4d\u764c\uff0c\u764c\u7d30\u80de\u4ecd\u5728\u4e73\u817a\u7ba1\u57fa\u5e95\u5c64\uff0c\u672a\u6709\u4efb\u4f55\u4fb5\u8755\u73fe\u8c61\uff0c\u662f\u6700\u65e9\u671f\u7684\u4e73\u764c\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7b2c\u4e00\u671f\u4e73\u764c<\/td>\n<td>\u816b\u7624\u5927\u5c0f\u22662\u5398\u7c73\uff0c\u814b\u4e0b\u7684\u6dcb\u5df4\u7d50\u6c92\u6709\u764c\u7d30\u80de\u8f49\u79fb\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7b2c\u4e8c\u671f\u4e73\u764c<\/td>\n<td>\u816b\u7624\u5927\u5c0f\uff1e2\u5398\u7c73\u22665\u5398\u7c73\uff1b\u6216\u816b\u7624\uff1c2\u5398\u7c73\u4f46\u67091\u81f33\u7c92\u814b\u4e0b\u6dcb\u5df4\u7d50\u6709\u764c\u7d30\u80de\u8f49\u79fb\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7b2c\u4e09\u671f\u4e73\u764c<\/td>\n<td>\u816b\u7624\u5927\u5c0f\uff1e5\u5398\u7c73\uff0c\u814b\u4e0b\u6dcb\u5df4\u7d504\u7c92\u4ee5\u4e0a\uff0c\u6709\u764c\u8f49\u79fb\uff0c\u6216\u80f8\u58c1\u76ae\u819a\uff08\u6216\u9396\u9aa8\u4e0a\uff09\u6dcb\u5df4\u7d50\u4e5f\u6709\u8f49\u79fb\u60c5\u6cc1\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7b2c\u56db\u671f\u4e73\u764c<\/td>\n<td>\u8f49\u79fb\u6027\u4e73\u764c\uff0c\u5df2\u7d93\u8f49\u79fb\u81f3\u9060\u8655\u7684\u5668\u5b98\u5982\u809d\u3001\u80ba\u6216\u9aa8\u9abc\u7b49\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h1>\u554f\u984c5\uff1a\u4e73\u817a\u589e\u751f\u6703\u4e0d\u6703\u6f14\u8b8a\u6210\u4e73\u764c\uff1f<\/h1>\n<p>\u5178\u578b\u4e73\u817a\u589e\u751f\u5c6c\u65bc\u5e38\u898b\u826f\u6027\u8b8a\u5316\uff0c\u4e0d\u6703\u8b8a\u6210\u4e73\u764c\uff1b\u4f46\u300c\u975e\u5178\u578b\u4e73\u817a\u589e\u751f\u300d\u5247\u7f79\u60a3\u4e73\u764c\u98a8\u96aa\u8f03\u9ad8\uff0c\u901a\u5e38\u6703\u5efa\u8b70\u5b9a\u671f\u6aa2\u67e5\u4ee5\u4f5c\u76e3\u5bdf\uff0c\u964d\u4f4e\u4e73\u764c\u98a8\u96aa\u3002<\/p>\n<h1>\u554f\u984c6\uff1a\u4e73\u764c\u6210\u56e0\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f\u53ef\u4ee5\u9810\u9632\u55ce\uff1f<\/h1>\n<p>\u4e0d\u5c11\u5973\u58eb\u4ee5\u70ba\u907a\u50b3\u662f\u6700\u5927\u7684\u4e73\u764c\u6210\u56e0\uff0c\u4f46\u9999\u6e2f\u4e73\u764c\u8cc7\u6599\u5eab\u7684\u6578\u64da\u986f\u793a\uff0c\u8d85\u904e80%\u7684\u53d7\u8a2a\u4e73\u764c\u60a3\u8005\u4e26\u6c92\u6709\u4e73\u764c\u5bb6\u65cf\u53f2\uff01\u56e0\u6b64\uff0c\u4e73\u764c\u4e26\u975e\u55ae\u7531\u907a\u50b3\u56e0\u7d20\u6c7a\u5b9a\uff0c\u4e73\u764c\u78ba\u5207\u6210\u56e0\u5c1a\u672a\u5b8c\u5168\u660e\u78ba\uff0c\u4f46\u7814\u7a76\u6307\u51fa\uff0c\u6709\u4e9b\u56e0\u7d20\u6703\u589e\u52a0\u7f79\u60a3\u4e73\u764c\u7684\u98a8\u96aa\uff0c\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n<p><strong>\u4e0d\u53ef\u6539\u8b8a\u7684\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u5e74\u9f61\u589e\u9577\uff1a<\/strong>\u96a8\u5e74\u9f61\u589e\u52a0\uff0c\u4e73\u764c\u98a8\u96aa\u4e0a\u5347\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5bb6\u65cf\u75c5\u53f2\uff1a<\/strong>\u6bcd\u89aa\u3001\u59ca\u59b9\u6216\u5973\u5152\u66fe\u60a3\u4e73\u764c\u3002<\/li>\n<li><strong>\u907a\u50b3\u57fa\u56e0\uff1a<\/strong>\u90e8\u5206\u4e73\u764c\u8207\u907a\u50b3\u57fa\u56e0\u7570\u5e38\uff08\u5982BRCA\uff09\u6709\u95dc\u3002<\/li>\n<li><strong>\u751f\u80b2\u53f2\u8207\u54fa\u4e73\uff1a<\/strong>\u9ad8\u9f61\u9996\u6b21\u61f7\u5b55\u3001\u6c92\u6709\u5b50\u5973\u6216\u4e0d\u66fe\u54fa\u4e73\u8005\u98a8\u96aa\u8f03\u9ad8\u3002<\/li>\n<li><strong>\u6708\u7d93\u53ca\u505c\u7d93\u53f2\uff1a<\/strong>\u5e74\u8f15\u6642\u4f86\u6708\u7d93\u6216\u505c\u7d93\u5f8c\u9ad4\u91cd\u904e\u91cd\u5747\u589e\u52a0\u98a8\u96aa\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u53ef\u6539\u8b8a\u7684\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u751f\u6d3b\u7fd2\u6163\uff1a<\/strong>\u7f3a\u4e4f\u904b\u52d5\u3001\u9157\u9152\u3001\u5438\u7159\u3001\u98f2\u98df\u4e0d\u5065\u5eb7\u3001\u80a5\u80d6\u3002<\/li>\n<li><strong>\u74b0\u5883\u56e0\u7d20\uff1a<\/strong>\u591c\u9593\u5de5\u4f5c\u3001\u9577\u671f\u66b4\u9732\u5316\u5b78\u7269\u8cea\uff08\u5982\u90e8\u5206\u5316\u599d\u54c1\u3001\u9aee\u67d3\u5291\u3001\u5851\u81a0\u7b49\uff09\u53ef\u80fd\u589e\u52a0\u98a8\u96aa\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u96d6\u7136\u4e73\u764c\u7121\u6cd5\u5b8c\u5168\u9810\u9632\uff0c\u4f46\u900f\u904e\u4ee5\u4e0b\u65b9\u6cd5\u53ef\u6709\u6548\u964d\u4f4e\u98a8\u96aa\uff1a<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u4fdd\u6301\u5065\u5eb7\u751f\u6d3b\u7fd2\u6163\uff1a<\/strong>\u5747\u8861\u98f2\u98df\u3001\u9069\u91cf\u904b\u52d5\u3001\u63a7\u5236\u9ad4\u91cd\u3001\u6212\u7159\u6212\u9152\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5b9a\u671f\u4e73\u623f\u6aa2\u67e5\uff1a<\/strong>\u53ca\u65e9\u767c\u73fe\u53ef\u80fd\u7684\u7570\u5e38\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u9ad8\u98a8\u96aa\u4eba\u58eb\u3002<\/li>\n<li><strong>\u53ca\u65e9\u6cbb\u7642\uff1a<\/strong>\u65e9\u671f\u4e73\u764c\u6cbb\u7642\u6210\u529f\u7387\u9ad8\uff0c\u53ef\u5927\u5e45\u964d\u4f4e\u6b7b\u4ea1\u7387\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u96d6\u4e0d\u80fd\u5b8c\u5168\u6d88\u9664\u98a8\u96aa\uff0c\u4f46\u5065\u5eb7\u7fd2\u6163\u52a0\u4e0a\u5b9a\u671f\u6aa2\u67e5\uff0c\u662f\u964d\u4f4e\u4e73\u764c\u767c\u751f\u8207\u63d0\u9ad8\u5b58\u6d3b\u7387\u7684\u95dc\u9375\u3002\u4f60\u53ef\u900f\u904e<a href=\"https:\/\/www.cancer.gov.hk\/tc\/bctool\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6b64\u4e73\u764c\u98a8\u96aa\u8a55\u4f30\u5de5\u5177<\/a>\uff0c\u8a55\u4f30\u4f60\u7f79\u60a3\u4e73\u764c\u7684\u98a8\u96aa\u3002<\/p>\n<p>\u56e0\u6b64\uff0c\u5b9a\u671f\u6aa2\u67e5\u662f\u6700\u5927\u95dc\u9375\uff0c\u53ca\u65e9\u767c\u73fe\u4e73\u623f\u5fae\u5c0f\u8b8a\u5316\uff0c\u5c07\u4e73\u764c\u5f71\u97ff\u6e1b\u81f3\u6700\u4f4e\u3002<a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/campaign\/pink_oct\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7acb\u5373\u9810\u7d04\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5<\/a>\uff0c\u70ba\u81ea\u5df1\u628a\u95dc\uff01<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"header-image\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/freepik__the-style-is-candid-image-photography-with-natural__87397.png\" alt=\"\u4e73\u623f\u6aa2\u67e5\u61c9\u4f9d\u5e74\u9f61\u8207\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20\u5b89\u6392\uff0c\u65e9\u671f\u767c\u73fe\u4e73\u764c\u53ef\u5927\u5e45\u63d0\u9ad8\u6cbb\u7652\u7387\u3002\" title=\"\"><\/p>\n<h1>\u554f\u984c7\uff1a\u4e0d\u540c\u5e74\u9f61\u5c64\u7684\u5973\u6027\uff0c\u61c9\u8a72\u5982\u4f55\u5b89\u6392\u4e73\u623f\u6aa2\u67e5\uff1f<\/h1>\n<p>\u4e73\u623f\u6aa2\u67e5\u61c9\u4f9d\u5e74\u9f61\u8207\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20\u5b89\u6392\uff0c\u65e9\u671f\u767c\u73fe\u4e73\u764c\u53ef\u5927\u5e45\u63d0\u9ad8\u6cbb\u7652\u7387\u3002<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; font-family: Arial, sans-serif;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead style=\"background-color: #cce5ff; color: #000;\">\n<tr>\n<th style=\"width: 25%;\">\u5e74\u9f61\u5c64<\/th>\n<th style=\"width: 35%;\">\u5efa\u8b70\u6aa2\u67e5\u9805\u76ee<\/th>\n<th style=\"width: 40%;\">\u8aaa\u660e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>20\u81f330\u6b72\u5973\u6027<\/td>\n<td>\u2022 \u4e73\u623f\u81ea\u6211\u6aa2\u67e5<br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female_ultrasound_health_care_standard_plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e73\u623f\u8d85\u8072\u6ce2<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/panhered_bg\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u57fa\u56e0\u6e2c\u8a66<\/a><\/td>\n<td>30\u6b72\u4ee5\u4e0b\u5973\u6027<strong>\u4e73\u817a\u7d44\u7e54\u5bc6\u5ea6\u8f03\u9ad8<\/strong>\uff0c\u56e0\u6b64\u5efa\u8b70\u907f\u514d\u8f3b\u5c04\u6aa2\u67e5\uff0c\u61c9\u4ee5<strong>\u5b89\u5168\u7121\u8f3b\u5c04<\/strong>\u7684\u4e73\u623f\u8d85\u8072\u6ce2\u9032\u884c\u6aa2\u67e5\uff1b<br \/>\n\u5c0d\u65bc\u6709\u5bb6\u65cf\u4e73\u764c\u6216\u5375\u5de2\u764c\u53f2\u7684\u9ad8\u98a8\u96aa\u8005\uff0c\u5efa\u8b70\u9032\u884c\u57fa\u56e0\u6e2c\u8a66\u4ee5\u8a55\u4f30\u98a8\u96aa\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\n<div class=\"product-list custom-listing\"><div class=\"item product a-item a-bottom-top\">\n    \n        \n    <div class=\"img-wrap\">        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female_ultrasound_health_care_standard_plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"\">\n            <figure><!--this id 4: --><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/202603_TMC_2026-April-Promotion_thumbnail_V01A_Thumbnail_\u5973\u58eb\u8d85\u8072\u6ce2.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><!--2--><\/figure><\/div>        <\/a>\n            <div class=\"txt-wrap\">\n\n        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female_ultrasound_health_care_standard_plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"0\">\n\n            <h3 class=\"woocommerce-loop-product__title\" data-id=\"0\">\n                \u30102026 \u7cbe\u9078\u3011\u5973\u58eb\u8d85\u8072\u6ce2\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5 (\u5a66\u79d1\u6aa2\u67e5)<\/h3>\n            \n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>2,130<\/bdi><\/span>\u8d77<\/span>\n        <\/a>\n\n\n                <div class=\"cta\"><a class=\"btn solid\" href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female_ultrasound_health_care_standard_plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\">\u7acb\u5373\u9810\u7d04<\/a><\/div>        <!--a href=\"?add-to-cart=39894\" data-quantity=\"1\"\n        class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\"\n        data-product_id=\"39894\" data-product_sku=\"\"\n        aria-label=\"Add to cart: \u30102026 \u7cbe\u9078\u3011\u5973\u58eb\u8d85\u8072\u6ce2\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5 (\u5a66\u79d1\u6aa2\u67e5)\"\n        aria-describedby=\"\">\u52a0\u5230\u8cfc\u7269\u8eca<\/a-->\n    <\/div>\n\n<\/div><div class=\"item product a-item a-bottom-top\">\n    \n        \n    <div class=\"img-wrap\">        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/panhered_bg\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"0\">\n            <figure><!--this id 4: 0--><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/202507-Pangenia-PanHERED_\u5de5\u4f5c\u5340\u57df-1.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><!--2--><\/figure><\/div>        <\/a>\n            <div class=\"txt-wrap\">\n\n        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/panhered_bg\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"0\">\n\n            <h3 class=\"woocommerce-loop-product__title\" data-id=\"0\">\n                PanHERED\u2122 \u907a\u50b3\u6027\u4e73\u764c\u548c\u5a66\u79d1\u764c\u75c7\u57fa\u56e0\u6e2c\u8a66\u7d44\u5408<\/h3>\n            \n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>12,800<\/bdi><\/span><\/span>\n        <\/a>\n\n\n                <div class=\"cta\"><a class=\"btn solid\" href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/panhered_bg\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\">\u7acb\u5373\u9810\u7d04<\/a><\/div>        <!--a href=\"?add-to-cart=70690\" data-quantity=\"1\"\n        class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\"\n        data-product_id=\"70690\" data-product_sku=\"\"\n        aria-label=\"Add to cart: PanHERED\u2122 \u907a\u50b3\u6027\u4e73\u764c\u548c\u5a66\u79d1\u764c\u75c7\u57fa\u56e0\u6e2c\u8a66\u7d44\u5408\"\n        aria-describedby=\"\">\u52a0\u5230\u8cfc\u7269\u8eca<\/a-->\n    <\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; font-family: Arial, sans-serif;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead style=\"background-color: #cce5ff; color: #000;\">\n<tr>\n<th style=\"width: 25%;\">\u5e74\u9f61\u5c64<\/th>\n<th style=\"width: 35%;\">\u5efa\u8b70\u6aa2\u67e5\u9805\u76ee<\/th>\n<th style=\"width: 40%;\">\u8aaa\u660e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>30\u201339\u6b72\u5973\u6027<\/td>\n<td>\u2022 \u4e73\u623f\u81ea\u6211\u6aa2\u67e5<br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female_ultrasound_health_care_standard_plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e73\u623f\u8d85\u8072\u6ce2<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/comprehensive-womens-health-mri-screening-aged-40-below\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e73\u623f MRI<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/panhered_bg\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u57fa\u56e0\u6e2c\u8a66<\/a><\/td>\n<td>\u4e73\u764c\u98a8\u96aa\u9010\u6b65\u5347\u9ad8\uff0c\u5efa\u8b70\u5b9a\u671f\u9032\u884c\u4e73\u623f\u8d85\u8072\u6ce2\u6aa2\u67e5\uff0c\u9ad8\u98a8\u96aa\u53ca\u95dc\u6ce8\u4e73\u623f\u5065\u5eb7\u4eba\u58eb\u53ef\u52a0\u5165\u4e73\u623fMRI\u548c\u57fa\u56e0\u6aa2\u6e2c\u5168\u9762\u8a55\u4f30\u98a8\u96aa\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\n<div class=\"product-list custom-listing\"><div class=\"item product a-item a-bottom-top\">\n    \n        \n    <div class=\"img-wrap\">        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female_ultrasound_health_care_standard_plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"\">\n            <figure><!--this id 4: --><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/202603_TMC_2026-April-Promotion_thumbnail_V01A_Thumbnail_\u5973\u58eb\u8d85\u8072\u6ce2.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><!--2--><\/figure><\/div>        <\/a>\n            <div class=\"txt-wrap\">\n\n        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female_ultrasound_health_care_standard_plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"0\">\n\n            <h3 class=\"woocommerce-loop-product__title\" data-id=\"0\">\n                \u30102026 \u7cbe\u9078\u3011\u5973\u58eb\u8d85\u8072\u6ce2\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5 (\u5a66\u79d1\u6aa2\u67e5)<\/h3>\n            \n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>2,130<\/bdi><\/span>\u8d77<\/span>\n        <\/a>\n\n\n                <div class=\"cta\"><a class=\"btn solid\" href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female_ultrasound_health_care_standard_plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\">\u7acb\u5373\u9810\u7d04<\/a><\/div>        <!--a href=\"?add-to-cart=39894\" data-quantity=\"1\"\n        class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\"\n        data-product_id=\"39894\" data-product_sku=\"\"\n        aria-label=\"Add to cart: \u30102026 \u7cbe\u9078\u3011\u5973\u58eb\u8d85\u8072\u6ce2\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5 (\u5a66\u79d1\u6aa2\u67e5)\"\n        aria-describedby=\"\">\u52a0\u5230\u8cfc\u7269\u8eca<\/a-->\n    <\/div>\n\n<\/div><div class=\"item product a-item a-bottom-top\">\n    \n        \n    <div class=\"img-wrap\">        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/comprehensive-womens-health-mri-screening-aged-40-below\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"0\">\n            <figure><!--this id 4: 0--><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/202512_TMC_Regular-Plan_Thumbnail_\u5a66\u79d1MRI_V01A_\u5168\u9762\u5a66\u79d140\u6b72\u4ee5\u4e0b.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><!--2--><\/figure><\/div>        <\/a>\n            <div class=\"txt-wrap\">\n\n        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/comprehensive-womens-health-mri-screening-aged-40-below\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"0\">\n\n            <h3 class=\"woocommerce-loop-product__title\" data-id=\"0\">\n                \u5168\u9762\u5a66\u79d1\u78c1\u529b\u5171\u632f\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5 (40\u6b72\u4ee5\u4e0b) (\u5a66\u79d1\u6aa2\u67e5)<\/h3>\n            \n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>3,598<\/bdi><\/span><\/span>\n        <\/a>\n\n\n                <div class=\"cta\"><a class=\"btn solid\" href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/comprehensive-womens-health-mri-screening-aged-40-below\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\">\u7acb\u5373\u9810\u7d04<\/a><\/div>        <!--a href=\"?add-to-cart=50757\" data-quantity=\"1\"\n        class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\"\n        data-product_id=\"50757\" data-product_sku=\"\"\n        aria-label=\"Add to cart: \u5168\u9762\u5a66\u79d1\u78c1\u529b\u5171\u632f\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5 (40\u6b72\u4ee5\u4e0b) (\u5a66\u79d1\u6aa2\u67e5)\"\n        aria-describedby=\"\">\u52a0\u5230\u8cfc\u7269\u8eca<\/a-->\n    <\/div>\n\n<\/div><div class=\"item product a-item a-bottom-top\">\n    \n        \n    <div class=\"img-wrap\">        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/panhered_bg\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"0\">\n            <figure><!--this id 4: 0--><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/202507-Pangenia-PanHERED_\u5de5\u4f5c\u5340\u57df-1.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><!--2--><\/figure><\/div>        <\/a>\n            <div class=\"txt-wrap\">\n\n        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/panhered_bg\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"0\">\n\n            <h3 class=\"woocommerce-loop-product__title\" data-id=\"0\">\n                PanHERED\u2122 \u907a\u50b3\u6027\u4e73\u764c\u548c\u5a66\u79d1\u764c\u75c7\u57fa\u56e0\u6e2c\u8a66\u7d44\u5408<\/h3>\n            \n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>12,800<\/bdi><\/span><\/span>\n        <\/a>\n\n\n                <div class=\"cta\"><a class=\"btn solid\" href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/panhered_bg\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\">\u7acb\u5373\u9810\u7d04<\/a><\/div>        <!--a href=\"?add-to-cart=70690\" data-quantity=\"1\"\n        class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\"\n        data-product_id=\"70690\" data-product_sku=\"\"\n        aria-label=\"Add to cart: PanHERED\u2122 \u907a\u50b3\u6027\u4e73\u764c\u548c\u5a66\u79d1\u764c\u75c7\u57fa\u56e0\u6e2c\u8a66\u7d44\u5408\"\n        aria-describedby=\"\">\u52a0\u5230\u8cfc\u7269\u8eca<\/a-->\n    <\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; font-family: Arial, sans-serif;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead style=\"background-color: #cce5ff; color: #000;\">\n<tr>\n<th style=\"width: 25%;\">\u5e74\u9f61\u5c64<\/th>\n<th style=\"width: 35%;\">\u5efa\u8b70\u6aa2\u67e5\u9805\u76ee<\/th>\n<th style=\"width: 40%;\">\u8aaa\u660e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>40\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\u5973\u6027<\/td>\n<td>\u2022 \u4e73\u623f\u81ea\u6211\u6aa2\u67e5<br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female-mammo-health-checkup-plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\">3D \u4e73\u623f\u9020\u5f71<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female_ultrasound_health_care_standard_plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e73\u623f\u8d85\u8072\u6ce2<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/comprehensive-womens-health-mri-screening-aged-40-or-above\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e73\u623f MRI<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/panhered_bg\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u57fa\u56e0\u6e2c\u8a66<\/a><\/td>\n<td>\u4e73\u764c\u98a8\u96aa\u986f\u8457\u63d0\u5347\uff0c\u5efa\u8b70\u6bcf\u5e74\u9032\u884c3D\u4e73\u623f\u9020\u5f71\u7be9\u67e5\uff0c\u9ad8\u98a8\u96aa\u53ca\u95dc\u6ce8\u4e73\u623f\u5065\u5eb7\u4eba\u58eb\u53ef\u52a0\u5165\u4e73\u623fMRI\u548c\u57fa\u56e0\u6aa2\u6e2c\u5168\u9762\u8a55\u4f30\u98a8\u96aa\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\n<div class=\"product-list custom-listing\"><div class=\"item product a-item a-bottom-top\">\n    \n        \n    <div class=\"img-wrap\">        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/supreme-whole-body-mri-health-screening\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"\">\n            <figure><!--this id 4: --><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/202604_TMC_MothersDay_thumbnail_V01A_\u5c0a\u5c1a\u5168\u8eab.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><!--2--><\/figure><\/div>        <\/a>\n            <div class=\"txt-wrap\">\n\n        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/supreme-whole-body-mri-health-screening\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"0\">\n\n            <h3 class=\"woocommerce-loop-product__title\" data-id=\"0\">\n                \u3010\u6bcd\u89aa\u7bc0\u7cbe\u9078\u3011\u5c0a\u5c1a\u5168\u8eab\u78c1\u529b\u5171\u632f\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5<\/h3>\n            \n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>10,080<\/bdi><\/span>\u8d77<\/span>\n        <\/a>\n\n\n                <div class=\"cta\"><a class=\"btn solid\" href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/supreme-whole-body-mri-health-screening\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\">\u7acb\u5373\u9810\u7d04<\/a><\/div>        <!--a href=\"?add-to-cart=50764\" data-quantity=\"1\"\n        class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\"\n        data-product_id=\"50764\" data-product_sku=\"\"\n        aria-label=\"Add to cart: \u3010\u6bcd\u89aa\u7bc0\u7cbe\u9078\u3011\u5c0a\u5c1a\u5168\u8eab\u78c1\u529b\u5171\u632f\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5\"\n        aria-describedby=\"\">\u52a0\u5230\u8cfc\u7269\u8eca<\/a-->\n    <\/div>\n\n<\/div><div class=\"item product a-item a-bottom-top\">\n    \n        \n    <div class=\"img-wrap\">        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female-mammo-health-checkup-plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"0\">\n            <figure><!--this id 4: 0--><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/202604_TMC_MothersDay_thumbnail_V01A_\u5a66\u79d1\u5c08\u9805-.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><!--2--><\/figure><\/div>        <\/a>\n            <div class=\"txt-wrap\">\n\n        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female-mammo-health-checkup-plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"0\">\n\n            <h3 class=\"woocommerce-loop-product__title\" data-id=\"0\">\n                \u3010\u6bcd\u89aa\u7bc0\u7cbe\u9078\u3011\u5a66\u79d1\u5c08\u9805\u9020\u5f71\u6aa2\u67e5 (\u4e73\u623f\u9020\u5f71) (\u5a66\u79d1\u6aa2\u67e5)<\/h3>\n            \n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>2,180<\/bdi><\/span>\u8d77<\/span>\n        <\/a>\n\n\n                <div class=\"cta\"><a class=\"btn solid\" href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female-mammo-health-checkup-plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\">\u7acb\u5373\u9810\u7d04<\/a><\/div>        <!--a href=\"?add-to-cart=47031\" data-quantity=\"1\"\n        class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\"\n        data-product_id=\"47031\" data-product_sku=\"\"\n        aria-label=\"Add to cart: \u3010\u6bcd\u89aa\u7bc0\u7cbe\u9078\u3011\u5a66\u79d1\u5c08\u9805\u9020\u5f71\u6aa2\u67e5 (\u4e73\u623f\u9020\u5f71) (\u5a66\u79d1\u6aa2\u67e5)\"\n        aria-describedby=\"\">\u52a0\u5230\u8cfc\u7269\u8eca<\/a-->\n    <\/div>\n\n<\/div><div class=\"item product a-item a-bottom-top\">\n    \n        \n    <div class=\"img-wrap\">        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/comprehensive-womens-health-mri-screening-aged-40-or-above\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"0\">\n            <figure><!--this id 4: 0--><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/\u5168\u9762\u5a66\u79d1\u78c1\u529b\u5171\u632f\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5-40\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><!--2--><\/figure><\/div>        <\/a>\n            <div class=\"txt-wrap\">\n\n        <a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/comprehensive-womens-health-mri-screening-aged-40-or-above\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\" data-id=\"0\">\n\n            <h3 class=\"woocommerce-loop-product__title\" data-id=\"0\">\n                \u5168\u9762\u5a66\u79d1\u78c1\u529b\u5171\u632f\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5 (40\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a) &#8211; \u4e73\u764c\u6aa2\u67e5(\u5a66\u79d1\u6aa2\u67e5)<\/h3>\n            \n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>6,973<\/bdi><\/span><\/span>\n        <\/a>\n\n\n                <div class=\"cta\"><a class=\"btn solid\" href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/comprehensive-womens-health-mri-screening-aged-40-or-above\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=product&amp;utm_campaign=panhered_bg\">\u7acb\u5373\u9810\u7d04<\/a><\/div>        <!--a href=\"?add-to-cart=50756\" data-quantity=\"1\"\n        class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart\"\n        data-product_id=\"50756\" data-product_sku=\"\"\n        aria-label=\"Add to cart: \u5168\u9762\u5a66\u79d1\u78c1\u529b\u5171\u632f\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5 (40\u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a) &#8211; \u4e73\u764c\u6aa2\u67e5(\u5a66\u79d1\u6aa2\u67e5)\"\n        aria-describedby=\"\">\u52a0\u5230\u8cfc\u7269\u8eca<\/a-->\n    <\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<h1>\u554f\u984c8\uff1a\u4e0d\u540c\u4e73\u623f\u6aa2\u67e5\u65b9\u6cd5\u6709\u4ec0\u9ebc\u5206\u5225\uff1f<\/h1>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; font-family: Arial, sans-serif;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead style=\"background-color: #cce5ff; color: #000;\">\n<tr>\n<th style=\"width: 35%;\">\u6aa2\u67e5\u65b9\u6cd5<\/th>\n<th style=\"width: 65%;\">\u8aaa\u660e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female_ultrasound_health_care_standard_plan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e73\u623f\u8d85\u8072\u6ce2<\/a><\/td>\n<td>\u5b89\u5168\u7121\u8f3b\u5c04\uff0c\u5c24\u5176\u9069\u7528\u65bc\u8a55\u4f30\u89f8\u6478\u5230\u7684\u816b\u584a\u6216\u5bc6\u5be6\u7684\u4e73\u817a\u7d44\u7e54, \u5340\u5206\u4e73\u623f\u816b\u584a\u7684\u6027\u8cea\uff0c\u8fa8\u5225\u7e96\u7dad\u56ca\u816b\u3001\u7e96\u7dad\u817a\u7624\u6216\u60e1\u6027\u816b\u7624\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/female-mammo-health-checkup-plan\/?utm_source=tmc_web_internal&amp;utm_medium=health&amp;utm_campaign=pink-october-breastcancer-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">3D\u4e73\u623f\u9020\u5f71<\/a><\/td>\n<td>\u53ef\u767c\u73fe\u5fae\u5c0f\u75c5\u8b8a\uff0c\u5305\u62ec\u89f8\u6478\u4e0d\u5230\u7684\u816b\u584a\u53ca\u65e9\u671f\u7684\u4e73\u817a\u5fae\u9223\u5316\u9ede\u7b49\u30023D\u5f71\u50cf\u66f4\u53ef\u6e1b\u5c11\u7d44\u7e54\u91cd\u758a\uff0c\u4ee4\u5f71\u50cf\u66f4\u6e05\u6670\uff0c\u6aa2\u67e5\u66f4\u6e96\u78ba\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/comprehensive-womens-health-mri-screening-aged-40-or-above\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e73\u623f\u78c1\u529b\u5171\u632f<\/a><\/td>\n<td>\u5b89\u5168\u7121\u8f3b\u5c04\u3002\u53ef\u4ee5\u6e05\u695a\u986f\u793a\u4e73\u623f\u5167\u90e8\u7d50\u69cb\uff0c\u6bd4\u50b3\u7d71\u6aa2\u67e5\u66f4\u654f\u611f\uff0c\u9748\u654f\u5ea6\u8d85\u904e90%\uff0c\u53ef\u767c\u73fe\u4e73\u623f\u9020\u5f71\u53ca\u8d85\u8072\u6ce2\u53ef\u80fd\u6f0f\u6389\u7684\u5fae\u5c0f\u75c5\u8b8a\u53ca\u89f8\u6478\u4e0d\u5230\u7684\u816b\u584a\u7b49\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/product\/panhered_bg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u57fa\u56e0\u6aa2\u6e2c<\/a><\/td>\n<td>\u900f\u904e\u62bd\u8840\u6aa2\u67e5\u57fa\u56e0\u7a81\u8b8a\uff0c\u5206\u6790\u4e73\u764c\u7b49\u907a\u50b3\u6027\u75be\u75c5\u98a8\u96aa\uff0c\u5305\u62ecBRCA1\u3001BRCA2\u3001TP53\u3001PTEN\u7b49\u57fa\u56e0\u7a81\u8b8a\uff0c\u8a55\u4f30\u98a8\u96aa\u3002\u7279\u5225\u9069\u5408\u6709\u5bb6\u65cf\u75c5\u53f2\u8005\u3002\u4e00\u751f\u53ea\u9700\u6aa2\u67e5\u4e00\u6b21\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u764c\u75c7\u6307\u6a19 CA 15-3<\/td>\n<td>\u5c6c\u65bc\u62bd\u8840\u6aa2\u67e5\uff0c\u53ef\u6aa2\u6e2c\u9ad4\u5167\u56e0\u764c\u75c7\u800c\u7522\u751f\u7684\u7269\u8cea\uff0c\u5176\u6fc3\u5ea6\u5728\u764c\u7d30\u80de\u5f71\u97ff\u4e0b\u6703\u9ad8\u65bc\u6b63\u5e38\u72c0\u614b\u3002<br \/>\n\u800c\u5927\u591a\u65e9\u671f\u75be\u75c5\u672a\u5fc5\u5373\u6642\u5f71\u97ff\u8840\u6db2\u6578\u64da\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u62bd\u8840\u6aa2\u67e5\u5831\u544a\u4e2d\u986f\u793a\u70ba\u6b63\u5e38\uff0c\u4e0d\u80fd\u767c\u73fe\u65e9\u671f\u816b\u7624\u53ca\u7d50\u7bc0\u7b49\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"header-image\" src=\"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/woman-hand-checking-lumps-her-breast-signs-breast-cancer1.jpg\" alt=\"\u81ea\u6211\u4e73\u623f\u6aa2\u67e5\u662f\u4e73\u764c\u7be9\u67e5\u7684\u57fa\u672c\u65b9\u6cd5\uff0c\u53ef\u5354\u52a9\u53ca\u65e9\u767c\u73fe\u4e73\u623f\u7570\u5e38\u3002\" title=\"\"><\/p>\n<h1>\u554f\u984c9\uff1a\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u9032\u884c\u81ea\u6211\u4e73\u623f\u6aa2\u67e5\uff1f<\/h1>\n<p>\u81ea\u6211\u4e73\u623f\u6aa2\u67e5\u662f\u4e73\u764c\u7be9\u67e5\u7684\u57fa\u672c\u65b9\u6cd5\uff0c\u53ef\u5354\u52a9\u53ca\u65e9\u767c\u73fe\u4e73\u623f\u7570\u5e38\u3002\u5efa\u8b70 20\u6b72\u4ee5\u4e0a\u5973\u6027\u6bcf\u6708\u4e00\u6b21\uff0c\u672a\u505c\u7d93\u5973\u6027\u5728\u6708\u7d93\u958b\u59cb\u5f8c\u7b2c7\u81f310\u5929\u9032\u884c\uff0c\u5df2\u505c\u7d93\u5973\u6027\u6bcf\u6708\u56fa\u5b9a\u540c\u4e00\u5929\u3002<\/p>\n<h2>\u6aa2\u67e5\u6b65\u9a5f\uff1a<\/h2>\n<p><strong>1. \u89c0\u5bdf\u4e73\u623f\u5916\u89c0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u96d9\u624b\u81ea\u7136\u5782\u4e0b\u3001\u65bc\u93e1\u524d\u89c0\u5bdf\u4e73\u623f\u5927\u5c0f\u3001\u5f62\u72c0\u548c\u984f\u8272\u3002<\/li>\n<li>\u8209\u8d77\u96d9\u81c2\uff0c\u89c0\u5bdf\u4e73\u623f\u7684\u76ae\u819a\u8b8a\u5316\uff08\u51f9\u9677\u3001\u76ba\u7d0b\u3001\u7d05\u816b\uff09\u3002<\/li>\n<li>\u96d9\u624b\u53c9\u8170\uff0c\u89c0\u5bdf\u4e73\u623f\u6709\u6c92\u6709\u4e0d\u5c0d\u7a31\u7684\u60c5\u6cc1\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2. \u89f8\u6478\u4e73\u623f<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u5e73\u8eba\u5728\u5e8a\u4e0a\uff0c\u4e00\u624b\u653e\u5728\u982d\u5f8c\uff0c\u7528\u6307\u8179\u6aa2\u67e5\u4e73\u623f\u53ca\u6309\u58d3\u4e73\u623f\uff0c\u5f9e\u5916\u570d\u5411\u5167\u90e8\u756b\u5708\uff0c\u6aa2\u67e5\u6574\u500b\u4e73\u623f\uff0c\u5305\u62ec\u814b\u4e0b\u90e8\u4f4d\u3002<\/li>\n<li>\u7ad9\u7acb\u6aa2\u67e5\uff1a\u96d9\u624b\u6fd5\u6f64\u5f8c\uff0c\u7528\u7528\u6307\u8179\u6309\u58d3\u4e73\u623f\uff0c\u5f9e\u5916\u570d\u5411\u5167\u90e8\u756b\u5708\u6aa2\u67e5\u4e73\u623f\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3. \u6aa2\u67e5\u4e73\u982d\u5206\u6ccc\u7269<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u8f15\u8f15\u64e0\u58d3\u4e73\u982d\uff0c\u89c0\u5bdf\u662f\u5426\u6709\u8840\u8272\u3001\u900f\u660e\u3001\u5496\u5561\u8272\u6216\u9ec3\u7da0\u8272\u5206\u6ccc\u7269\u3002<\/li>\n<li>\u55ae\u5074\u4e73\u982d\u81ea\u884c\u6d41\u51fa\u5206\u6ccc\u7269\u61c9\u7acb\u5373\u5c31\u91ab\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5982\u767c\u73fe\u816b\u584a\u3001\u76ae\u819a\u51f9\u9677\u5448\u6a59\u76ae\u72c0\u3001\u4e73\u982d\u7e2e\u9677\u3001\u7570\u5e38\u5206\u6ccc\u7269\u6216\u814b\u4e0b\u816b\u584a\uff0c\u61c9\u53ca\u6642\u5c0b\u6c42\u5c08\u696d\u91ab\u7642\u5efa\u8b70\u3002<\/p>\n<p>\u9664\u4e86\u4e73\u623f\u6aa2\u67e5\uff0c\u5973\u6027\u7684\u5168\u9762\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5\u4e5f\u540c\u6a23\u4e0d\u80fd\u5ffd\u8996\uff0c\u4f8b\u5982\u8840\u6db2\u6aa2\u67e5\uff08\u809d\u814e\u529f\u80fd\u3001\u81bd\u56fa\u9187\u3001\u8840\u7cd6\u7b49\uff09\u3001\u76c6\u8154\u8d85\u8072\u6ce2\u3001\u5b50\u5bae\u9838\u62b9\u7247\u7b49\uff0c\u9019\u4e9b\u90fd\u80fd\u5e6b\u52a9\u63d0\u65e9\u767c\u73fe\u5e38\u898b\u7684\u5065\u5eb7\u554f\u984c\u3002<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">*\u672c\u6587\u50c5\u4f9b\u53c3\u8003\uff0c\u82e5\u6709\u7591\u554f\u8acb\u8aee\u8a62\u5c08\u696d\u91ab\u751f\u3002<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a<\/strong><br \/>\n1. \u91ab\u9662\u7ba1\u7406\u5c40. <a href=\"https:\/\/www3.ha.org.hk\/cancereg\/tc\/topten.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5341\u5927\u764c\u75c7<\/a><br \/>\n2. \u764c\u75c7\u57fa\u91d1\u6703. <a href=\"https:\/\/www.cancer-fund.org\/breast-cancer\/?cat=244\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e73\u764c<\/a><br \/>\n3. \u9999\u6e2f\u816b\u7624\u5b78\u7814\u7a76\u5b78\u6703. <a href=\"https:\/\/www.hkosg.org\/breastcancer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e73\u764c\u7fa9\u8a3a<\/a><br \/>\n4. \u9999\u6e2f\u4e73\u764c\u57fa\u91d1\u6703. <a href=\"https:\/\/www.hkbcf.org\/zh\/breast_cancer\/main\/16\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5b9a\u671f\u4e73\u6aa2<\/a><br \/>\n5. \u9999\u6e2f\u4e73\u764c\u57fa\u91d1\u6703. <a href=\"https:\/\/www.hkbcf.org\/zh\/media_centre\/main\/1267\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u751a\u9ebc\u4eba\u5bb9\u6613\u60a3\u4e0a\u4e73\u764c\uff1f<\/a><br \/>\n6. \u9999\u6e2f\u4e73\u764c\u57fa\u91d1\u6703. <a href=\"https:\/\/www.hkbcf.org\/zh\/patient_support\/main\/859\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1.3 \u600e\u6a23\u770b\u4e73\u764c\u671f\u6578?<\/a><br \/>\n7. \u885b\u751f\u7f72. <a href=\"https:\/\/www.chp.gov.hk\/tc\/healthtopics\/content\/25\/53.html#:~:text=%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%98%AF%E6%9C%AC%E6%B8%AF%E5%A5%B3%E6%80%A7%E6%9C%80,%E5%AE%97%E7%94%B7%E6%80%A7%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%96%B0%E7%97%87%E3%80%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e73\u764c<\/a><br \/>\n8. \u885b\u751f\u7f72. <a href=\"https:\/\/www3.ha.org.hk\/cancereg\/pdf\/factsheet\/2022\/breast_2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2022\u5e74\u5973\u6027\u4e73\u817a\u764c\u7d71\u8a08\u6578\u5b57<\/a><br \/>\n9. Breastcancer.org. <a href=\"https:\/\/www.breastcancer.org\/risk\/risk-factors\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Breast Cancer Risk Factors<\/a><br \/>\n10. Hong Kong Breast Cancer Research Group. <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC3180563\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Breast cancer in Hong Kong, Southern China: the first population-based analysis of epidemiological characteristics, stage-specific, cancer-specific, and disease-free survival in breast cancer patients: 1997-2001.<\/a><br \/>\n11. The American of Breast Surgeons. <a href=\"https:\/\/www.breastsurgeons.org\/docs\/statements\/asbrs-ccs-mri.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diagnostic and Screening Magnetic Resonance Imaging of the Breast<\/a><br \/>\n12. Susan G. Komen. <a href=\"https:\/\/www.komen.org\/breast-cancer\/screening\/when-to-screen\/high-risk-women\/#acs-guidelines-for-women-at-higher-risk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Breast Cancer Screening for Women at Higher Risk<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3778,"featured_media":70894,"template":"","health-type":[1034,1032],"health-status":[],"class_list":["post-70843","health","type-health","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","health-type-women","health-type-health-check"],"acf":{"short_intro":"\u4e73\u764c\u662f\u9999\u6e2f\u5e38\u898b\u7684\u764c\u75c7\u4e4b\u4e00\uff0c\u6bcf14\u4f4d\u5973\u6027\u4e2d\u5c31\u67091\u4f4d\u53ef\u80fd\u60a3\u4e73\u764c\u3002\u6839\u64da2022\u5e74\u6578\u64da\uff0c\u672c\u5730\u78ba\u8a3a\u4e73\u764c\u75c5\u4f8b\u90545,182\u5b97\uff0c\u7d04\u8d85\u904e800\u540d\u60a3\u8005\u56e0\u4e73\u764c\u96e2\u4e16\u3002","cover_image":70890,"bio":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/health\/70843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/health"}],"about":[{"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/health"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"health-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/health-type?post=70843"},{"taxonomy":"health-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/trinitymedical.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/health-status?post=70843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}